- масса (волокнистая)
- pâte f
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
масса (волокнистая)
Regardez d'autres dictionnaires:
волокнистая масса — масса Суспензия волокнистого полуфабриката в воде и растворах, применяемая в технологических процессах. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы масса EN pulp DE Faserholz FR pâte … Справочник технического переводчика
Волокнистая масса — см.: Бумажная масса … Реклама и полиграфия
ДРЕВЕСНАЯ МАССА — волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или дефибраторе; полуфабрикат в производстве бумаги, картона, древесноволокнистых плит … Большой Энциклопедический словарь
Бумажная масса — (ВОЛОКНИСТАЯ МАССА) суспензия волокон разного происхождения в воде, приведенная к составу и в состояние, пригодное для получения бумаги определенного качества … Реклама и полиграфия
Древесная масса — волокнистая масса, получаемая при механическом истирании балансовой древесины (См. Балансовая древесина) или щепы на вращающемся камне Дефибрера или на др. размалывающих аппаратах с применением воды; полуфабрикат в производстве бумаги,… … Большая советская энциклопедия
ДРЕВЕСНАЯ МАССА — волокнистая масса, получаемая при механич. истирании древесины в дефибрере или дефибраторе с применением воды. По степени отбелки различают Д. м. бурую, белую и белёную. Средневзвеш. длина волокон 0,5 0,7 мм. Д. м. полуфабрикат в производстве… … Большой энциклопедический политехнический словарь
древесная масса — волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или дефибраторе; полуфабрикат в производстве бумаги, картона, древесноволокнистых плит. * * * ДРЕВЕСНАЯ МАССА ДРЕВЕСНАЯ МАССА, волокнистая масса, получаемая из древесины в дефибрере или… … Энциклопедический словарь
Древесная масса — полученная механическим истиранием дерева волокнистая масса, являющаяся составной частью некоторых видов печ. бумаги. Чем больше Д. м. в бумаге, тем ниже ее качество: тем быстрее она желтеет, становится хрупкой и ломкой (см. Газетная бумага) … Издательский словарь-справочник
Paper pulp — Бумажная масса, волокнистая масса, целлюлоза; Бумажная масса; Целлюлоза для производства бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pulp, pulp stock — Волокнистая масса; Целлюлоза; Древесная масса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Pulp — Волокнистая масса, целлюлоза; древесная масса || превращать в волокнистую массу; Пускать в макулатуру; Передавать книгу для переработки в макулатуру … Краткий толковый словарь по полиграфии
